Lo chiamano Adolf Hitler e ne perdono la custodia

U.S. couple lose custody of children with Nazi-inspired names





By Mail Foreign Service
A New Jersey couple who gave their children Nazi-inspired names should not regain custody of them, a court has ruled.

Authorities removed Heath and Deborah Campbell’s three young children from their home in January 2009.

A month earlier, the family drew attention when a supermarket refused to decorate a birthday cake for their son, Adolf Hitler Campbell.



Heath and Deborah Campbell, pictured here leaving a court hearing last year, will not regain custody of their children Adolf Hitler, Joyce Lynn Aryan Nation and Honszlynn Hinler Jeannie, it was ruled today


He and siblings JoyceLynn Aryan Nation Campbell and Honszlynn Hinler Jeannie Campbell have been in foster care since.

A family court had earlier determined that there was insufficient evidence that the parents had abused or neglected the children.

That decision was stayed until the appeals court could review it.

Yesterday, the three-judge appeals panel determined there was enough evidence and that the children should not be returned.

The panel sent the case back to family court for further monitoring.

A gag order remains in place and the parties refused to discuss the decision.

Heath Campbell told The Associated Press last year that he believed the children were taken because officials felt they were in 'imminent danger.'

He accused the state of removing the children because of their names and said government officials were relying on unproven accusations made by a neighbor and by an ex-wife who charged him with abusing her years ago.



The couple, pictured here with one of their children, are both unemployed and suffer from unspecified phsyical and psychological disabilities


The children's names and the birthday cake were not mentioned in Thursday's ruling.

The court found that there were myriad other reasons that proved the need for continued protection services for the children.

According to court records, both parents are unemployed and both suffer from unspecified physical and psychological disabilities.

The court found that both parents were themselves victims of childhood abuse and said neither 'have received adequate treatment for their serious psychological conditions.'

Heath Campbell, 37, cannot read and Deborah Campbell dropped out of high school before finishing the 10th grade, according to court records.

In its ruling, the panel found the parents 'recklessly created a risk of serious injury to their children by failing to protect the children from harm and failing to acknowledge and treat their disabilities.'

The judges considered a typo-riddled note signed by Deborah Campbell and given to a neighbor. In it, Campbell says that if she were found dead, her husband was to blame.

'Hes thrend to have me killed or kill me himself hes alread tried it a few times. Im afread that he might hurt my children if they are keeped in his care. He teaches my son how to kill someone at the age of 3,' the letter read in part.

Deborah Campbell later acknowledged writing the letter but claimed it was all a lie.

'She described her husband as 'a perfect guy' according to court records.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1300914/U-S-couple-lose-custody-children-Nazi-inspired-names.html#ixzz0vrEOM91e

Era il minimo che potessero fare.. apologia...

Lo scrivo per chi non sapesse l'inglese: i genitori del bambino non sanno leggere e scrivere e sono stati anche accusati, pare, di negligenza paterna.